Řekněme, že se staneš člověkem a pořád mě budeš milovat.
Recimo da si covek i da me još voliš. Šta onda?
Ale kdybych tě znala, tak vím, že mě budeš milovat stejně tak, jak mě miluješ, když sním.
¶ Ali ako znam te ¶ znam i šta æeš uraditi ¶ Voleæeš me odmah
Dej mu čas, za chvíli ho budeš milovat jako každá.
Uskoro æeš ga zavoleti. Kao i sve ostale.
Snad budeš milovat mou dceru stejně, jako já milovala tebe.
Nadam se da æeš voleti moju kæer, koliko sam ja volela tebe.
Ellen Griswoldová, budeš milovat a ctít Clarka, dokud vás smrt nerozdělí?
Ellen, voljet æeš i poštovati Clarka do smrti?
Nečekám, že ho budeš milovat tak jako já, ale čekám od tebe slušné chování.
Ne oèekujem da ga odmah zavoliš kao ja, ali oèekujem da budeš pristojna prema njemu.
Najdi někoho, koho budeš milovat jako blázen a kdo tě bude milovat stejně.
Нађи некога кога ћеш да волиш као луда и ко ће да ти узврати на исти начин.
A jestli nevíš jak se chovat, tak Mě budeš milovat, ctít a poslouchat.
I ako znaš šta je dobro za tebe, voleæeš me, poštovati i slušati.
A co se týká tebe... ty mě budeš milovat... jako jsem já miloval tebe.
A ti... ti ces me voleti... kao sto sam ja tebe voleo.
Ale na druhou stranu, za sedm měsíců budeš mít něco co budeš milovat víc, než jakéhokoliv chlápka, se kterým jsi kdy chodila.
S druge strane, za sedam meseci imaćeš nešto... što ćeš toliko voleti, da se neće moći porediti ni sa jednim momkom.
Vždy jsi říkal, že mě budeš milovat, ať se stane cokoli.
Uvek si govorio da æeš me voleti bez obzira na sve.
Zabiju každou ženu, kterou budeš milovat, až do tvé smrti.
Ubit æu svaku ženu koju voliš dok ne umreš.
Kámo, mám kupu vtipů, které budeš milovat tak za rok nebo za dva.
Znam gomilu šala koje æeš obožavati za godinu-dve.
Pokud se ti líbí, tohle budeš milovat.
Ako ti se to svidjelo, od ovoga æeš pošiziti. Što je to?
Oh, jestli máš rád tamto, tohle budeš milovat.
Oh, ako ti se to dopalo, ovo æe tek da te oduševi.
Bude ze mě nejlepší číšník na světě. Potom mě budeš milovat.
Bit æu najbolji konobar na svijetu i onda æeš me voljeti.
Žena která te bezpodmínečně miluje, ženu která tě pořád vybízí, ženu kterou budeš milovat a to nejdůležitější ze všech, ujistit se aby se nikdy v životě tyhle tři nepotkaly.
Trebaš ženu koja te bezuvjetno voli, ženu koja æe te vjeèito izazivati. Ženu s kojom æeš uvijek željeti voditi ljubav... I moraš paziti da se te žene nikad ne upoznaju.
Kterého budeš milovat, amore, a ctít, až morte, do smrti?
u ljubavi, amore, u èasti do morte, smrti, da sve dijelite?
Pamatuješ, jak říkali, že jde o nejtěžší práci, kterou budeš milovat.
Seæaš se, šta su rekli o tome, da je ovo najteži posao koji æemo ikada voleti?
Prosím, obejmi Melanii, ať ví, že ať se stane cokoliv, budeš tu pro ní a vždy jí budeš milovat.
Obavi ruke oko Melanie i daj joj do znanja da bez obzira na sve, tu si za nju i voliš je neogranièeno.
Bál jsem se, že budeme mít dítě, které budeš milovat víc než mě.
Da æeš, ako bismo imali dete, njega voleti više nego mene.
Dnes mě měj ráda, zítra mě budeš milovat.
Svidim ti se danas, voliš me sutra.
A pokud ne, než si to uvědomíš, on ti dá děti, a ty pak... ty budeš milovat je.
A ako ne zavoliš, pre nego što se okreneš, on æe ti dati decu, a onda æeš... voleti njih.
Ale jediná žena, kterou kdy budeš milovat je Shannon.
Ali jedina žena koju æeš uvijek voljeti jest Shannon.
Todde, slibuješ, že budeš milovat a chránit tuto ženu po zbytek života?
A ti, Tode, da li obeæavaš da æeš voleti, poštovati i štititi ovu posebnu damu do kraja svog života?
Ale můžeš si vybrat, jak je budeš milovat.
Ali možeš birati kako ih voliš.
Tak pokud se ti to líbí, tohle budeš milovat.
Ako ti se to sviða, ovo æeš obožavati.
Až budou pryč, tak mě budeš milovat zase a uvidíš mě takovou, jaká doopravdy jsem.
Kada njih ne bude bilo, voleæeš me ponovo. I moæi æeš da vidiš kakva sam zaista... heroj.
Podle karet je budeš milovat oba.
Karte kažu da æeš voleti obojicu.
Budeme mít děti a každé z nich budeš milovat stejně.
Имаћемо децу и све ћеш исто да волиш.
Že mě budeš milovat, i když mě budeš nenávidět.
Da æeš me voleti, èak i kad me budeš mrzeo.
0.68039011955261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Recimo da si covek i da me još voliš. Šta onda? 